Le Figaro (1911) / Letra e Edith Durham për gazetarin francez André Duboscq : “Ju përshkruaj gjendjen e refugjatëve shqiptarë në Mal të Zi.”

Edith Durham (1863 – 1944) Nga Aurenc Bebja*, Francë – 19 Nëntor 2022 “Le Figaro” ka botuar, të hënën e 2 tetorit 1911, në faqen n°6, letrën e Edith Durham drejtuar asokohe gazetarit francez André Duboscq në lidhje me gjendjen e refugjatëve shqiptarë në Mal të Zi, të cilën Aurenc Bebja, nëpërmjet Blogut “Dars (Klos), Mat – Albania”, e ka sjellë për publikun shqiptar : Letër nga Shqipëria  Shkodër, 25 shtator. Muajin e kaluar u kujtova lexuesve të “Le Figaro” këtë angleze, e cila prej njëmbëdhjetë vitesh po shëron plagët fizike dhe…

Lexo më shumë

Comœdia (1932) / Léon Rey, drejtor i misionit arkeologjik francez — gazetarit dhe shkrimtarit Pierre Lagarde : “Ja si i zbulova rrënojat e Apollonisë!” (Intervista e plotë zhvilluar në Shqipëri) –

Një pamje e rrënojave të Odeonit në Apolloni — Burimi : gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France Nga Aurenc Bebja*, Francë – 18 Nëntor 2022 “Comœdia” ka botuar, të martën e 1 nëntorit 1932, në ballinë, intervistën ekskluzive të gazetarit dhe shkrimtarit Pierre Lagarde me Léon Rey, drejtor i misionit arkeologjik francez në Shqipëri, në lidhje me zbulimet asokohe në Apolloni, të cilën Aurenc Bebja, nëpërmjet Blogut “Dars (Klos), Mat – Albania”, e ka sjellë për publikun shqiptar : Si zbuloi një dhelpër shqiptare rrënojat e Apollonisë së lashtë Zbulimet e bukura…

Lexo më shumë

Bashkohen partitë shqiptare: ASH-LDSH-UNSH nënshkruajnë marrëveshjen për Koalicion për Tuzin

ASH-LDSH-UNSH kanë nënshkruar marrëveshjen për Koalicion Parazgjedhor në Komunën e Tuzit dhe zgjedhjet parlamentare. Lexo kumtesën e Kryetarit të Komunës së Tuzit, Nik Gjeloshaj: Nisur nga imperativi i zhvillimit të qëndrueshëm të Komunës së Tuzit dhe mbrojtjes së interesit nacional të shqiptarëve në Mal të Zi përmes veprimit të partive shqiptare, Alternativa Shqiptare (ASH), Lidhja Demokratike Shqiptare (LDSH) dhe Unioni Nacional Shqiptar (UNSH) kanë lidhur, te enjten , me 17 nëntor 2022, dy marrëveshje. Marrëveshjen për Koalicion Parazgjedhor në Komunën e Tuzit e kanë nënshkruar tre udhëheqësit lokalë të këtyre…

Lexo më shumë

Le Petit Journal (1935) – Një “grand reportage” në vendin e “bijve të shqiponjës” : intervista ekskluzive me personalitete shqiptare dhe të huaja

Bashkëpunëtori ynë (Roger Crouquet) mes fshatarëve të rinj në rajonin e Shkodrës — Burimi : gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France Nga Aurenc Bebja*, Francë – 13 Nëntor 2022 Gazetari francez Roger Crouquet ka vizituar Shqipërinë në qershor të 1935. Ai ka realizuar një “grand reportage”, të parin e këtij zhanri për gazetën “Le Petit Journal”, për vendin e “bijve të shqiponjave”. Në të gjejmë intervista të shumta me personalitete shqiptare dhe të huaja, si për shembull, Xhafer Villën (ministër i Punëve të Jashtme), Sandër Saraçin (ministër i Punëve publike), Dhimitër…

Lexo më shumë


NJOFTIM PËR TË PAME NGA FAMILJA GJONBALAJ

Njoftojmë komunitetin miqtë, shokët dhe dashamirët  se hapim të pamën për më të dashurin tonë  ZENUN (Halil) GJONBALAJ 23 Tetor 1962 – 31 Tetor 2022 Sipas traditave  babai i të ndjerit, Zenun,  Halil Mema Gjonbalaj sêbashku me djemtë, Henry dhe Çela, dhe me vëllazërinë e gjerë Gjonbalaj presin vizita ngushëllimi më 20 Nëntor 2022 (për burra dhe gra) duke filluar nga ora 11:00am deri ne 5:00pm: Në restorantin : Royal Regency Hote – 165 Tuckahoe Rd, Yonkers, NY 10710 Familjes Gjonbalaj, redaksia e portalit “Plava e Gucia Sot”  i shprehim ngushëllimet tona…

Lexo më shumë